06.07.2010 / 19:35
Кюрдски деца в турски затвори
Стотици кюрдски деца са в турски затвор по обвинения в тероризъм, бият
тревога правозащитници. В същото време турското правителство се опитва
да преразгледа драконовското анти-терористичното законодателство,
което често се прилага дори за 11-годишни. Тези случаи илюстрират
тежките социално-икономически проблеми в югоизточните райони на
Турция, които са и една от пречките пред евростремежите на страната.
17-годишният Велат е арестуван през март в три през нощта в бащиния му дом в провинция Хакари. Семейството живее там от 80-те, когато военните разрушават и евакуират принудително стотици селища в Югоизточна Турция заради насилието на ПКК. Велат още чака процес на 300 километра от дома си, а семейството се опитва да събере 20 долара за 6-часовото пътуване до затвора. Майката не знае турски и е безпомощна в правосъдния лабиринт. Велат работи от 10-годишен като момче за всичко за да помага на семейството, в което бащата е инвалид.
Абузеид - баща на Велат:
- Помагаше ни. Отиваше на работа рано, връщаше се късно вечер. Работеше в кантората на адвокат за 7 долара на ден.
Стотици кюрдски деца изпитват върху себе си цялата сила на закона за борба с тероризма само заради хвърлен камък. Съдбата им помрачава
усилията на правителството за помирение с кюрдското малцинство.
Исмаил Дургун:
- Цяло поколение расте по затворите в Югоизточна Турция. Представете си - хлапета, които хвърлят камъни се третират като въоръжени терористи.
Турският парламент обсъжда проектозакон за по-леки наказания на деца в дела за тероризъм и специални съдилища за малолетни. Промяната обаче може да се осуети заради националистическите страсти и обществения гняв срещу сепаратисткото насилие.
Турските служби обвиняват ПКК, че използва децата като пионки, но наблюдатели изтъкват, че властта в Анкара не успява да реши социалните проблемите в чувствителните райони, и те може да се превърнат в бомба със закъснител. В Хакари безработицата е 70 на сто, а половината от близо 260 хиляди души там са под 19 години.
тревога правозащитници. В същото време турското правителство се опитва
да преразгледа драконовското анти-терористичното законодателство,
което често се прилага дори за 11-годишни. Тези случаи илюстрират
тежките социално-икономически проблеми в югоизточните райони на
Турция, които са и една от пречките пред евростремежите на страната.
17-годишният Велат е арестуван през март в три през нощта в бащиния му дом в провинция Хакари. Семейството живее там от 80-те, когато военните разрушават и евакуират принудително стотици селища в Югоизточна Турция заради насилието на ПКК. Велат още чака процес на 300 километра от дома си, а семейството се опитва да събере 20 долара за 6-часовото пътуване до затвора. Майката не знае турски и е безпомощна в правосъдния лабиринт. Велат работи от 10-годишен като момче за всичко за да помага на семейството, в което бащата е инвалид.
Абузеид - баща на Велат:
- Помагаше ни. Отиваше на работа рано, връщаше се късно вечер. Работеше в кантората на адвокат за 7 долара на ден.
Стотици кюрдски деца изпитват върху себе си цялата сила на закона за борба с тероризма само заради хвърлен камък. Съдбата им помрачава
усилията на правителството за помирение с кюрдското малцинство.
Исмаил Дургун:
- Цяло поколение расте по затворите в Югоизточна Турция. Представете си - хлапета, които хвърлят камъни се третират като въоръжени терористи.
Турският парламент обсъжда проектозакон за по-леки наказания на деца в дела за тероризъм и специални съдилища за малолетни. Промяната обаче може да се осуети заради националистическите страсти и обществения гняв срещу сепаратисткото насилие.
Турските служби обвиняват ПКК, че използва децата като пионки, но наблюдатели изтъкват, че властта в Анкара не успява да реши социалните проблемите в чувствителните райони, и те може да се превърнат в бомба със закъснител. В Хакари безработицата е 70 на сто, а половината от близо 260 хиляди души там са под 19 години.
Прочитания: 1476
Радко
Елведа ДЬОНМЕЗ