В предаването
Всички епизоди
Внедрен агент, археоложката Сесил е отвлечен. Хенри иска да я открият бързо, без да следват протоколите. Той се пренася в апартамент в Пентагона. В дома им се случват странни неща и децата започват да се страхуват. Предстои среща с новия френски президент Перен, който заплашва да изтегли страната от НАТО. Програмата се изпипва и Ръсел Джаксън участва активно. Бизнесмените франкофили са редовни гости на държавните вечери. Той разчита да ги убедят финансово да подкрепят предизборната кампания на Долтън. Важно е Джулиъс Бъртън да се върне в надпреварата, а Елизабет да оправи отношенията си с него. Търсейки хакера, действал в къщата на Маккорд, откриват платформа за плащания в подземния свят. Защитната стена на "Бък Сенд" е непробиваема.