Балканска мелодия

Документален филм

Сценарист и режисьор: Щефан Швитерт

Оператори: Пиер Менел, Пио Коради

Швейцария открива етномузиката на Балканите през времето на комунизма

50 години семейство Селие пътува и записва фолклор - скрит, непознат и мистичен звук, който целият свят днес разпознава.

През 70-те и 80-те почитателите на фолклорната музика търсят записите на марката "Селие", донесли изключителна популярност в Запада на непозната дотогава музика от Изтока. Семейната двойка от Швейцария - изкуствоведът Марсел Селие и съпругата му Катрин, преминават през Желязната завеса, за да съберат колекция от редки балкански изпълнения в процес, чието продължение превръща изпълнителите им в световни легенди.

Женският хор "Мистерията на българските гласове" печели наградата "ГРАММИ" и остава недостижима загадка в певческото изкуство. Румънския пан флейтист Джордже Замфир, след като усъвършенства румънския народен инструмент, записва солови партии във филмова музика с Енио Мориконе и Владимир Козма; изпълнява "Самотният овчар" във филма на Куентин Тарантино "Kill Bill".

Големият му успех започва от БиБиСи и стига до четвърто място в британския чарт със сингъл на румънска траурна мелодия.

Филмът на Щефан Швитерт повтаря стъпките на двойката Селие, в търсене на свидетели, с възможност музиката да оживее отново. Режисьорът обединява срещи с изпълнителите и архивен материал в музикално пътешествие през комунизма до днес.

Контрастът между миналото и настоящето разказва вечна история - за промените в хората и заобикалящия ги свят на фона на безсмъртието на музиката....

Златна Романова

Номинация за най-добър документален филм на Щефан Швитерт от Националните филмови награди на Швейцария /2012/.

Българският Марсел Селие