Дама, поп, асо, шпионин

По едноименния роман на Джон льо Каре

Сценарий: Бриджит О'Конър, Питър Строфан

Режисьор Томас Алфредсон

Оператор Хойте ван Хойтема

Композитор Алберто Иглесиас

"Не вярвай на никого, подозирай всеки. Врагът е пред очите ти"

Заради провалена мисия на чужда територия британският шпионин Джордж Смайли се оттегля в полусянка, за да търси внедрен агент на Съветския съюз в МИ-6.

От 2010 насам писателят Джон льо Каре е на екран - "Най-търсеният човек" /2014/, "Нощният управител" /2016/, "Изменник по вкуса ни" /Нашего рода предател/ /2016/. Следва "Дама, поп, асо, шипонин" /Калайджия, шивач, войник, шпионин/, които са кодови имена в разузнаването. Търси се двойният агент...

След Рупърт Дейвис, Джеймс Мейсън, Сър Алек Гинес и Денъм Елиът, Гари Олдман е петият актьор в ролята на Джордж Смайли - главен герой в шпионските романи на Джон Льо Каре. Екранизацията на "Дама, поп, асо, шпионин" е втора, 32 години след едноименния телевизионен сериал от 1979, с участието на Алек Гинес, когото Гари Олдман наблюдава, преди да изпълни ролята си в същия образ. За по-добра подготовка се среща и с писателя Джон льо Каре: "Начинът, по който докосваше ризата си говореше толкова, че аз наблюдавах и използвах всичко. Надявам се, да няма нищо против, но Смайли е в неговото ДНК". В интервю за БиБиСи-4 през 2008, писателят признава за свой любим роман именно този, следван от "Шивачът от Панама", "Вечният градинар" и "Човекът, който дойде със студа".

В оригинала действието се развива в Чехословакия , във филма е в Унгария заради данъчните облекчения за филмопроизводство. Романът е първи от трилогията "Карла" за разкрития на предатели-шпиони през 50-те и 60-те. Льо Каре посочва за протопит на двойния агент - генерал-майор Рем Красилников от КГБ.

Екипът посвещава филма на съсценариста Бриджит О'Конър, напуснал този свят след края на продукцията.

Тайната...

В разгара на Студената война през 70-те шефът на Британското разузнаване - Контрол, подава оставка след провал на операция в Будапеща. Контрол вярва, че някой от четиримата му преки подчинени е "къртица" и руски агент. Унгарската мисия е била опит да се разкрие кой е той.

Агент Джорд Смайли е принуден да се оттегли , но е помолен от държавния служител Рик Тар да разследва и да открие предателя. Провалът в Унгария и последвалия успех на операция "Магия" потвърждават съмненията за руска следа, но задачата е много невидима за всички наблюдаващи...

*Златна Романова

Номинации "Оскар" за главна роля на Гари Олдман, сценарна адаптация на Питър Строфан и Бриджит О'Конър, оригинална филмова на Алберто Иглесиас /2012/;

Награда от БАФТА за адаптиран сценарии на Питър Строфан и Бриджит О'Конър, Награда "Александър Корда" за целия сценарен екип /2012/

Номинации за сценарна адаптация на Питър Строфан и и Бриджит О'Конър, главна роля на Гари Олдман и/или оригинална музика на Алберто Иглесиас от критика и фестивали в Охайо, Денвър, Джорджия, Румъния, Лос Анджелис, Палм Спрингс, Сан Франциско, Сент Луис, Вашингтон, Финикс /2011-12/;

Награда на Годината за сценография на Мария Джуркович и номинации за Филм, Сценарий и Актьор на годината от Лондонския кръг на филмовите критици /2012/