Преводачът Александра Велева гостува в студиото на „Денят започва с култура“, за да говори за новата книга на Мишел Уелбек – „Подчинение“.
„Какво става с книгата… Президент на Франция става умерен мюсюлманин, председател на мюсюлманското братство и това е знак за това, че политическата структура в страната е абсолютно разпаднала, класическите противопоставяния между десница и левица не играят вече никаква роля и оставя крайната десница с Мари льо Пен и умерения мюсюлманин. Това е действително много скандално и затова предизвика страшно бурни реакции във Франция и по света, и което е интересно, е че тази книга пътува много лесно извън границите на Франция. Тя печели огромен успех в Германия, където я издават веднага след като тя излиза във Франция. Двама преводачи я превеждат, за да могат много бързо да я издадат и се продава мисля, че около 1 млн. екземпляра от тази книга“, разказа Велева.
Чуйте последните новини, където и да сте!
Последвайте ни във
Facebook
и
Instagram
Следете и канала на БНТ в YouTube
Вече може да ни гледате и в
TikTok
Намерете ни в
Google News
„Вулкан“ - нов роман на Елена Алексиева
Изкуственият интелект в киното
Вероника Симеони гостува на Софийската опера в „Кармен“
Ново издание на „Вълшебната планина“ на Томас Ман
Втора годишна награда за поезия „Константин Павлов“
„Книга за Нери“ на Евгений Тодоров
Първоаприлски концерт в зала „България“
Премиера на „Граф Монте Кристо“ в Младежкия театър
Връчиха наградите "Икар" - кои са победителите
Българските писатели в защита на евреите
Изложба с дизайнерски оригинали на Салвадор Дали в Русе
Международен фестивал "Мартенски музикални дни" до 2 април в Русе
Последен епизод на „Вина“ и изкуството да създадеш качествен сериал
30 години франкофония в България с изложбата „Посоки“
Киноафиш: Номинираните за „Оскар“ международни филми
Започва София филм фест
Премиера на документалния филм "Оловният войник" на София филм фест
„УмираШТият Гьоте“ - четири разказа на Томас Бернхард
124 години от рождението на проф. Панчо Владигеров
Актьорът Иван Панев с режисьорски дебют във филма „След сезона“
Поредица лекции "Бъдещето на либералната демокрация"
Фотографско списание разказва за доброволчеството в България
"Не ви познавам" - нов роман на Теодора Димова
"В страната на живописците" - изложба на Минко Йовчев
За дисциплинарното уволнение на Александър Морфов
Последни броеве
