Преводачката на черно-бели филми

Нейният глас води към ИталияДокументален филм

Държава: България
Година: 2007
Времетраене: 56 минути
Преводачката на черно-бели филми
За продукцията

Сценарий: Христо Димитров и Теди Москов

Режисьор: Теди Москов

Оператор: Христо Димитров - Хиндо

Музика: Антони Дончев

Филмът е посветен на дългогодишната преводачка на италианско кино - Нели Червенушева, в едно закъсняло, изстрадано и заслужено пътуване към нейната мечта...

"Ако този филм беше документален, щеше да е сладникав! Сега е безпощаден!"казва Теди Москов, цитиран от БТА.

"Тя е Нели Червенушева. Любителите на киното познават само гласа й. Почти половин век Нели превежда велико италианско кино от дъното на залата във филмотечно кино "Одеон". Кабинката е 1.30 х 1.50 метра. И в това мизерно пространство се е вместила "цялата нейна Италия". А Нели никога не e стъпвала там. Филмът представя нейната закъсняла първа среща с Италия – вече 78-годишна, тя най-сетне е при “своите принцове” - Еторе Скола и Марио Моничели и по местата, които е виждала само от филмите."


Чуйте последните новини, където и да сте!
Последвайте ни във Facebook и Instagram
Следете и канала на БНТ в YouTube
Вече може да ни гледате и в TikTok
Намерете ни в Google News

Пишете ни
x

Сигнализирайте нередност

и/или

Разрешени формати: (jpg, jpeg, png). Максимален размер на файла (25 MB). Можете да качите максимум 5 файла.

** Тези полета не са задължителни.

captcha Натиснете върху картинката, за да смените генерирания код.
Трябва задължително да въведете кода от картинката
< Назад