Версията на Барни

По романа на Мордекай Ричлър.

Режисьор Ричард Луис

В ролите: Пол Джамати, Розамунд Пайк, Дъстин Хофман, Атом Егоян, Мини Драйвър, Рашел Льофевр и др.

Три брака, две убийства и една истинска любов във "Версията на Барни".

Създаден по едноименен роман на канадския писател и сценарист Мордекай Ричлър /"Купон с Дик и Джейн" (2005), "Джейкъб Две-Две и Качулатият Зъб"(1999)/, филмът е парадоксална хроника на срещите и разделите между един мъж и неговите любими жени, за които видимата причина са гостите, а невидимата - несигурност.

Егоцентричен и недодялан продуцент, Барни пие, пуши, говори много и често се влюбва, но едва ли е късметлия в историите, които превъзхождат сапунения му сериал. Той е несигурен в любовта заради неизвестното в първия брак, баналното във втория брак и непростимото в третия. Първата му съпруга умира, втората изневерява, а третата го води до ревност с последствия за цял живот. Сигурен е в жената, която истински обича и няма да забрави въпреки болестта, която трие всичките му спомени.

*Подготвян 12 години, "Версията на Барни" събира канадски режисьори в епизодични роли - Атом Егоян, Тед Кочеф, Дейвид Крьоненберг, Денис Аркан, Пол Грос и Сол Рубинек, както и синът на Дъстин Хофман - Джейк Хофман.

Пол Джамати най-после е оставен да се разгърне в много измерения. Героят му върви от миналото до последния спомен...

В Монреал продуцентът на сапунени опери Барни Панофски си спомня браковете като несретник с вкус към романсите. През 1974г. в Рим се жени за бременната Клара, която ражда чуждо дете и скача в отвъдното. Поканен от чичо си, заминава и работи в Канада. През 1975г. се жени за богата еврейка, но на церемонията е неустоимо привлечен от гостуващата Мириам Грант.

Тя не вярва в любовта от пръв поглед, не приема цветя, подаръци и чувствата на Барни и отлита за Ню Йорк. Приятелят му Буги - наркоман и писател, гостува в семейната вила, за да сложи край на живота си и втория му брак. Свободен, Барни се жени за голямата си любов. С Мириам отглеждат две деца и дълги години са щастливи до поредния гост в живота на Барни, предизвикал ревност, изневяра и развод. Оттогава той е неутешим от загубата на любимата жена, заподозрян е в убийството на приятел и се доверява само на своя баща - бившето ченге Изи.

Златна Романова

"Сега можем да бъдем приятели, нали?"

"Не, не можем".

"Имахме хубав брак, но свърши. Искам да се примириш с това".

"Отказвал ли съм се някога от теб?"

"Никога."

"Защо си мислиш, че ще го направя сега?"

Номинация "Оскар" за грим на Ейдриън Морот /2011/;

Награда "Златен глобус" за главна роля в комедия на Пол Джамати /2011/;

Номинация "Сребърна лента" за музика на Паскуале Каталано от Италианския национален синдикат на филмовите журналисти /2011/;

Номинации "Актриса на годината" за Розамунд Пайк и "Поддържаща актриса на годината" за Мини Драйвър от Лондонския кръг на филмовите критици /2011/;

Наградата на публиката за най-добър филм на Ричард Луис от Международния филмов фестивал в Сан Себастиян /2010/;

"Малък Златен лъв" за филма на Ричард Луис от Филмовия фестивал във Венеция /2010/;

Награди за: главна роля на Пол Джамати и поддържаща роля на Дъстин Хофман в канадски филм от Филмовите критици във Ванкувър /2011/;

Награда за най-добър филм на Майкъл Конив от Гилдията на канадските киносценаристи /2011/...