Жената в бяло

Не всички призраци носят черно...

След 5 адаптации от периода на нямото кино /САЩ и Великобритания/,3 игрални драми /Русия, САЩ, Великобритания/и 2 телевизионнисериала /Германия и Великобритания/,романът на Уилки Колинс отново е екранизиран в минисерия от БиБиСи, последвана и от мюзикъл на Ендрю Лойд Уебър през 2004г.

Епистоларният роман е написан от Уилки Колинс през 1859г., периодично публикуван на части до издаването му в отделна книга през 1860г. Смята се за начало на мистериозния жанр, въведение към детективския роман с герой, използващ техниките на бъдещия частен детектив в литературата и не на последно място е признат за първи опит в жанра "сензация". Колин не е чужд на литературната сцена по това време. Публикувал е четири романа, два сборника с разкази и многобройни есета, макар и да не е автор в пълния независим смисъл. Противно на своя приятел и ментор Дикенс, не печели международна слава с първите си романи, затова продължава да се издържа като журналист. "Жената в бяло" променя всичко, като задминава рекордите на Дикенс с 1000 продадени копия на тритомно издание в деня на отпетчатването. И когато Смит и Елдър предлагат 5 000 лири за следващата му творба, Колинс вече знае, че е успял. "Пет хиляди паунда за 9 месеца - никой освен Дикенс досега не е печелил толкова!" пише той на майка си през юли 1861г. Талантът му на разказвач хипнотизира викторианските читатели и не по-малко тези днес. Той е майстор на "надвисналата опасност"  с над 40 от тях в "Жената в бяло". Не е трудно да се разбере защо тръпката продължава с привиденията, които са духовете, на които дължи не само своя успех, но и дълголетие... Те са тези, които привличат публиката повече от 150 години под "старомодното" мнение, че "основният двигател в писателската работа е да бъде разказана една история..." В жанра на загадките, напрежението и ужаса, подправени с интриги, ревност, изневяра и убийство, "Жената в бяло" е ново начало в белетристиката, което въпреки мудното темпо Хенри Джеймс  признава за "представяне на най-мистериозните от мистериите - тези, които се пред вратата ни... "

През 2003г. "Жената в бяло" е класиран от "Обзървър" на 23-то място в Листата на "100-те най-велики романи на всички времена" и на 77-мо място в анкетата на БиБиСи "Голямото четене".

Двусериен телевизионен филм.

Драма.

Великобритания, 1997г., 62 мин.

По едноименния роман на Уилки Колинс.

Режисьор Тим Файуел

В ролите:  Тара Фицджералд, Джъстин Уодъл, Андрю Линкълн, Иън Ричардсън и др.

Награди от БАФТА за най-добра сценография и дизайн на костюми и номинация за най-добър драматичен сериал /1998/;

Номинация за най-добра европейска реализация от независим продуцент отМеждународния фестивал за телевизионни програми в Монте Карло, Монако /1998/;

Наградата за най-добра операторска работа и осветление на Ричард Гритрекс от Кралското телевизионно общество на Великобритания /1998/.

Множественият разказ е официалният стил на Колинс, който има свое сравнение за това във въведението: "Представената тук история ще бъде разказана от не една писалка, както престъплението срещу закона е представено в съда от повече от един свидетел". Така е конструиран романът "Жената в бяло". Обратно на стила му, в драматизацията на БиБиСи действието се води от разказа на една героиня.

Готическият сюжет е за двойка полусестри, чийто живот е заключен в голяма тайна, пазена от душевноболна жена, облечена в бяло. Убийство, любов, брак и алчност ги разделят от щастието,  за което единствената надежда е в разкритието, което "жената в бяло" може или не трябва да разкаже...

Младият художник Уолтър Хартрайт е нает от господин Феърлай да обучава двете му племеннички - Мариан и Лора в имението Лимъридж. След мистериозна среща с призрачна жена, художникът е поразен от приликата й с Лора и разкава на сестрите за това. Скоро всички са въвлечени в лабиринт със загадки, престъпления и опасни връзки от миналото в зловещ цикъл, който трябва да изкупи един стар грях...

Златна Романова