В предаването
Всички епизоди
Юрий е посъветван да напусне Москва, защото новата власт може да го изпрати в Сибир. Той и семейството му заминават за Урал, близо до града, където живее Лара. Там двамата се срещат и любовта им пламва, въпреки че Тоня очаква второ дете. Паша е изоставил семейството си, приел е ново име – Стрелников – и е станал жесток защитник на революцията. Юрий е отвлечен, за да служи като лекар на партизани от Червената армия.
