В предаването
Всички епизоди
Фреди мечтае за музикална кариера. Дъщеря му представя своя приятел и моли баща си да го назначи във фирмата. Фреди отказва, той иска да привлече Шарлин в управлението. Хайнекен не приема предложението на амбициозен служител за разширяване на асортимента. Междувременно започва нова връзка с млада служителка, която кани на концерт на Франк Синатра.
