В предаването
Всички епизоди
Прюн намира дневника на баща си, оставен като завещание. Води се вътрешно разследване за причините, довели до предателството на Малотрю. Дюфло обявява, че ще си подаде оставката след края на операцията с Туфик Бумаза. ЦРУ приема да даде на иранците техен агент в замяна на Марина, но иранците решават да я убият. Марина успява да избяга при прехвърлянето си и се обажда в Отдела. Малотрю заминава за срещата с немския журналист Шнабел и решава да заеме мястото на оператора – камикадзе. Те се срещат с Туфик Бумаза, който играе партия шах с Малотрю. Дъската избухва и Туфик е елиминиран, но Малотрю оцелява и остава в ръцете на ДАЕШ като заложник…