Лятната академия Know-How/Show-How

Стартира академия Know-How/Show-How. Гости в студиото са Заския фон Дримелен от група Painted, Рене Пют, от Putgootink, Дима Стефанова, Фондация Knowhow в Амстердам. В превода помага Инес Павлова.

Фокусът на лятната академия тази година е ново свързване, на английски - reconnect, каза Дима Стефанова. Миналата година, при първото издание на академията, организаторите са посетили много места в България и са забелязали прекрасни колекции. Били са вдъхновени от идеята да повлияят на този въпрос, да извадят на повърхността невидимата информация, да бъде тя материализирана. Това е била основната мотивация, около която е създадена цялата програма и за която са били поканени гостите, поясни Дима Стефанова. По-нататък тя обясни, че програмата се състои от три сегмента. Основната част са работилниците, които ще се състоя в рамките на две седмици. Работилниците са 4, а първите две се ръководят от гостите, които са в студиото, а останалите две - от Утен Айзенрихт и българската фотографка Веселина Николаева.

Заския фон Дримелен, заедно с  Маргарет Сверц, са моден колектив Painted. Тя обяснява, че е започнала колекцията след като в продължение на 8 години тя, самата е работила върху собствена колекция. Имала опит в модния дизайн в Париж, но да бъдеш дизайнер на звезди, според нея, е изключително самотно начинание. Проектът Painted се роди от желанието да си сътрудничим и от желанието в нашите дрехи да се вложат повече ръчно изработени елементи, пояснява Дримелен. Във връзка с презентацията на колекцията тя каза, че е вдъхновена от книга, посветена на традиционните български облекла, която е видяла в дома на свой приятел българин. Художничката е била впечатлена от всички слоеве и ръчната изработка на детайлите. Поискала да се увери дали още има занаятчии, които изработват тези неща, или тези занаяти отмират. "Получих финансиране от холандското правителство да започна изследователска дейност в тази посока, съвместно с други холандски дизайнери. Работех с Махрето, тя не е моден дизайнер,  а е театрален режисьор", обясни Дримелен. Двете съвместно разработват нови начини за създаване на дизайн, вдъхновени от българското облекло, където се виждат "различните слоеве на ръчна изработка и с времето, включително". Така че може да се усети откъде е започнало създаването на дадено облекло и какво е добавяно от поколенията, как дрехата не е едно цяло, а се е развивала. "Така подхождаме ние в рамките на Painted, т.е. винаги много майстори работят по една дреха", каза дизайнерката. Тя работи с българките Магдалена Тонева и Юлияна Раковска, които тази седмица ще се включат също в творческата работилница и ще преподават своя занаят на участниците.

Рене Пют от Putgootink работи върху книги. "Книгата винаги е свързана с някакво политическо, социално или културно съдържание. Изработването на книги със сигурност означава, че ти си част от традицията , от историята". Затова той смята, че е важно да се прави съвременен превод на съдържанието, осъвременено към днешна дата, "за да остане книгата един хубав предмет, който хората искат да колекционират и да искат да четат". Като дизайнер на книги той смята, че винаги трябва да предефинираш позицията си и в това отношение Холандия има стара традиция - "постоянно се води диалог за това какво и как да работим заедно с други хора". Според него позицията на книгата се е променила: за много проекти може да се използва и електронната култура като подиум за комуникация и това дава възможност за развиване на ново съдържание.