Представяме ви една нова книга на испанския писател Мартин Касариего - "Глутницата и мъглата". За превода помага Боряна Дукова, която е и преводач на книгата и също писател.
Мартин Касариего описва историята, разказана в книгата, като болезнена, но и доста истинска. Описваният феномем, според него, съществува във всички страни. Става дума за една от трите основни теми - насилието в училище. Докато пишел книгата, той сам се е вълнувал и се е чувствал "разкъсван отвътре". Затова, ако си е свършил добре работата, смята писателят, то и читателят би трябвало да е така разтърсен.
След толкова мрак в края на книгата Касиеро отваря "един прозорец, откъдето да влезе светлина". Той смята, че животът често е тежък, но трябва да можем да виждаме и хубавото в него, и надеждата също". Авторът споделя, че той лично много се вълнува от финалната сцена на романа. В нея дядо и баба наблюдват внучето си как спи - това е начин да се каже: животът продължава и винаги има надежда.
"Хронос: Западът в схватка с времето" на Франсоа Артог
Софийският фестивал на науката в София Тех Парк
Невъзможният за претворяване в изкуството образ на Христос
Ново издание на "Ад" от Данте Алигиери в превод на Кирил Кадийски
Национален фестивал на българското кино
30 април – международен ден на джаза
Книгата на Стефан Гечев „Познай себе си” в превод на гръцки език
Каскадьори и тенисисти в актуалния киноафиш
Премиера на "Засекретено изследване" в Театър 199
Новата версия на "Приказка" на P.I.F.
Третите годишни награди “The R&B Awards“
300 години от рождението на Имануел Кант
200 години от смъртта на Джордж Гордън Байрон
Комедията „Всяка първа сряда“ от Щефан Фьогел
Типографското издание на "Под езика: част втора"
"Небесна гледна точка" - последната поетична книга на Стефан Цанев
Елена Телбис в пиесата "Prima Facie"
Ролята на читалищата в съвременното общество
Прожекция на документалния филм „В името на Бог Ръгби“
„Литературни срещи“ с тема „Порастване“
Последни броеве
