Как стихотворение на Ботев стана северномакедонска песен без автор?
Предаване: Денят започва, 08.02.2021
"Не плачи, майко, не тъжи" на Христо Ботев се превърна в македонска народна песен без автор. "Това е само върхът на айсберга", каза проф. Ана Кочева от Института по български език и литература към БАН. В книгата за официалния език на Р Северна Македония има много такива примери.
"От мига, в който е създаден т. нар. "македонски книжовен език" през 44-а година започва една лавинообразна подмяна на фактите като се мине през творчеството на всички възрожденски писатели", обясни професорът.
"Не плачи, майко, не тъжи" на Христо Ботев може да бъде открито в Речник на македонската поезия. Песента за Райна Княгиня също може да бъде намерена в северномакедонски песенен сборник.
Чуйте последните новини, където и да сте!
Последвайте ни във
Facebook
и
Instagram
Следете и канала на БНТ в YouTube
Вече може да ни гледате и в
TikTok
Намерете ни в
Google News
Преговорите за правителство и шансовете за експертен кабинет
Ще успеят ли новите депутати да изберат председател на 50-ия парламент?
Новите 240 и първото заседание на 50-тия парламент
Нов парламент и конституционните процедури
Формулата на управление и сметките след изборите
Ще има ли нова сглобка и кои партии ще участват
След изборите “2 в 1” и първата политическа оставка
Равносметката след изборите
Каква е стратегията за развитие на културата
Какви са очакванията за доходите след приемането в еврозоната?
Успешна първа мисия на българския медицински хеликоптер
Предизвикателствата пред новия летен сезон
Доходи и заетост - защо се налага да внасяме работници
Проблемите на железопътния транспорт и решенията в сектора
След 76 години тленните останки на Фердинанд I пристигат в България
Форумът на НАТО в София
Ръкописът на Петър Богдан и малко известните факти около него
Какви са щетите след пороя и градушката в София
Напрежението около заплатите в университетите и парите за пенсии
