Как стихотворение на Ботев стана северномакедонска песен без автор?
Предаване: Денят започва, 08.02.2021
"Не плачи, майко, не тъжи" на Христо Ботев се превърна в македонска народна песен без автор. "Това е само върхът на айсберга", каза проф. Ана Кочева от Института по български език и литература към БАН. В книгата за официалния език на Р Северна Македония има много такива примери.
"От мига, в който е създаден т. нар. "македонски книжовен език" през 44-а година започва една лавинообразна подмяна на фактите като се мине през творчеството на всички възрожденски писатели", обясни професорът.
"Не плачи, майко, не тъжи" на Христо Ботев може да бъде открито в Речник на македонската поезия. Песента за Райна Княгиня също може да бъде намерена в северномакедонски песенен сборник.
Чуйте последните новини, където и да сте!
Последвайте ни във
Facebook
и
Instagram
Следете и канала на БНТ в YouTube
Вече може да ни гледате и в
TikTok
Намерете ни в
Google News
Има ли места без ток в засегнатите след снеговалежите райони, 27.12.2024
Чудото на Рождество Христово – посланията на патриарх Даниил
Година на кризи – историкът проф. Веселин Методиев
На 23 декември "Денят започва" е в Родопите
Преговори, имунитети и скандали – има ли край политическата криза
Преговорите за първия мандат – как ще се подреди политическият пъзел?
Параметрите на бюджета за догодина - излизат ли сметките на държавата?
Проектобюджетът между прогнозите, критиките и реалните данни
Ще има ли редовно правителство след рулетката с мандатите?
Парите за образование в бюджет 2025
Коалиционни сметки след избора на председател
Кой печели от блокажа на парламента
Ще се намери ли мнозинство за избор на председател на парламента
Ще излезем ли от омагьосания кръг на политическата криза?
След поредния опит в парламента. Какво следва сега?
Ще се развърже ли политическият възел за председател на парламента
Шести опит за избор на председател на парламента
В лабиринта на политическите преговори – какви са възможните ходове
”За” и “против” въвеждане на такса “водомер” във ВиК услугите
Има ли риск парламентарната криза да прерасне в конституционна
Отново неуспешен опит за избор на председател на НС - има ли изход?
Последни броеве
