В предаването
Всички епизоди
Ребека съблазнява Бакстър – чиновник, който е започнал проверка срещу Тревър. Годеницата на Уил, Адел, заварва Луси в апартамента му и решава, че те имат връзка. Бригс ремонтира стария трактор на семейство Хенри и се ранява лошо. Отказва да отиде в болница, защото крие, че е дезертьор от американската армия.