В предаването
Всички епизоди
Дилън прави предложение на Дейвид за компромисно решение на проблема с петрола в „Ривъркрос”. Луси напуска работата си като сервитьорка и става асистентка в голям офис. Изненадващо неин пряк шеф е Адел. Питър пропуска среща с Кейт и това допълнително влошава отношенията им. Дейвид кани Дилън на вечеря в дома си, за да разговарят за петрола в „Ривъркрос”.
