В предаването
Всички епизоди
Ед, телохранителят на Жизела, открива подслушвателно устройство. В училищния вестник излиза статия, която се занимава с Жизела и начина й на обличане. Ед възлага на Конър да убеди Жизела да се слее със средата, т.е. да носи обикновени дрехи, а не дизайнерски.
