В предаването
Всички епизоди
По настояване на Флоранс Арман Берг решава да участва в частичните парламентарни избори в Шатовалон, без да прекъсва работата си в клиниката. Там той приема млада наркоманка, доведена по спешност от племенника му. Но предизборната кампания на Арман е компрометирана от обвиненията, повдигнати срещу братовчед му. Тази афера силно го притеснява особено след бягството на Филип. Берг по време на разпит в Съдебната палата.
