В предаването
Всички епизоди
При поредния набег на викингите саксонските войски са разбити. Съпругата на Рагнар, Лагерта, убива полубрата на Ярл Харалдсон, който се опитва да я изнасили. Рагнар поема вината за убийството и трябва да понесе последствията. Роло не отговаря на очакванията на Ярл да свидетелства срещу брат си.
