В предаването
Всички епизоди
Ярл Харолдсон дава урок на Рагнар, като му доказва, че е обикновен простосмъртен. Рагнар е тежко ранен, Флоси се грижи за него. Уплашен от ударите на съдбата, ярлът омъжва дъщеря си за богат старец. Рагнар призовава ярла на двубой.
