В предаването
Всички епизоди
Воините на Рагнар опустошават манастира в Уинчестър, монахът Суитърн става жертва на пагубните им страсти. Рагнар е вдъхновен, тъй като земята в Уесекс му се струва плодородна. Крал Егбърт не се намесва, все още подготвя тактиката си. Борг решава да си отмъсти и напада Категат, който в момента е управляван от Роло.