В предаването
Всички епизоди
Пол Сабин се опитва да убеди господин Трувие да станат съдружници. В това партньорство първото несъгласие се появява още в началото. А Трувие изчаква и започва да се оглежда за друг дизайнер. Нина вече не е шивачка, а модел и фаворит на фоторепортера Били и двамата братя Сабин. Тя усеща завистта и злонамереността на колежката си Доминик. Майка й Мариан е против модната кариера, но разбира, че дъщеря й има бъдеще. Клод и Ивет Сабин временно отиват да живеят в току-що закупена селска къща, за да може той да се съсредоточи и да създаде колекцията за ревюто.