В предаването
Всички епизоди
Клод е в депресия и отказва да работи. Пол Сабин е принуден да намери начин да накара гениалния си брат да продължава да създава модели. Всички са притиснати от малкото време, което остава до официалното представяне на новата колекция. Американският журналист Роси задава все повече въпроси, свързани с миналото на Пол и какво е правил по време на войната. Нина се съсредоточава върху единсвената си цел – да открие изоставеното си бебе. В двора на току–що закупената от семейство Сабин къща, неочаквано откриват трупа на умрелия моряк.
