В предаването
Всички епизоди
Бащата на тийнейджърката Скаут получава важен проект и ще отсъства дълго от Ню Йорк. Затова тя заминава при майка си в Южна Африка. Първоначалната й реакция е доста бурна, но на място момичето си припомня детството, а приятелят Бонгани й помага да се адаптира по-лесно.