В предаването
Всички епизоди
Хрътката научава, че баща му е починал. Той заминава за родния си град Талин за погребението. Там разбира от болногледачката, че за него е оставено предсмъртно писмо. Но пликът внезапно изчезва. Хрътката подозира, че Йохан, приятелят на покойния, го е откраднал. Но не успява да открие причината за кражбата. Заподозряният е убит по жесток начин. Лебедев пристига в Талин, за да помогне на приятеля си в разследването на убийството и намирането на писмото. С много трудности и рискове двамата хващата престъпника. А за Хрътката най-важното е да разбере тайната, която баща му е искал да му разкрие в писмото.
