Ченгета

На излизане от бара, където са се събрали полицаите, Брюниер е предложил на Ан Роси да я закара. Виждат брониран автомобил и спират за проверка. Брюниер е прострелян, а Ан Роси - убита… Всички са потресени от убийството на стажантката. Разследването е поверено на Гранже. Брюниер дава грешен портрет на следователя, а на Яшвили и Константин – верен. При наблюдение на заведениието "Жан Бар" е забелязан шофьорът на джипа. Брюниер не е видял убиеца. Яшвили е вкарал в затвора информатора си Саша - с леко обвинение. Сега трябва да го измъкне - уж за разпит, за да отиде да види сина си в болницата. Саша излиза и изчезва. Ориу се свързва с Пол Ленц. Готвят голям удар с наркотици. За целта Ленц снабдява Ориу с оръжие. Константин открива самоличността на убиеца....