"Първата книга на Мураками, която прочетох, беше "Кафка на плажа" и странно се почувствах, сякаш е писана специално за мен, задаваха се въпроси, които и аз си задавах, изпитах нещо, което не бях изпитвал, когато чета литература", каза Нитеш Анджаан.
Режисьорът, който също е и писател, разказа за пътя, по който е минал, за да стигне до идеята за филма, за датската преводачка Мете Холм, която е разширила неговото разбиране за произведенията на Мураками, както и за ролята на преводача, който е и творец, и поет.
Всички истории на Мураками, които четем на различни езици, нямаше да познаваме, ако нямаше такива творци, които да вземат японския текст и да го пресъздадат.
Зрителите могат да видят филма на 5 април от 20:15 часа в кино "Люмиер Лидл".
Чуйте последните новини, където и да сте!
Последвайте ни във
Facebook
и
Instagram
Следете и канала на БНТ в YouTube
Вече може да ни гледате и в
TikTok
Намерете ни в
Google News
Кампанията на БНР „Българските посланици на културата"
„Стадото“ - новият филм на Милко Лазаров открива „Киномания“
В очакване на "Киномания“
Книгата „Ататюрк. История на идеи“ от М. Шюкрю Ханиоглу
Кои са носителите на литературните награди „Перото"
Мини-фест "Точица и приятели" и книга "Съдържание"
Премиера на "Кентървилският призрак" в Държавен куклен театър в Пловдив
„В света на музиката” с Веско Ешкенази
110 години от смъртта на Пейо Яворов
Книгата „Дзен пиян“ на Захари Захариев
100 години Старозагорска опера
170 години от рождението на Артюр Рембо
Концерт „Легенда за Милчо“
10 години "Пловдив джаз фест" - от 1 до 3 ноември
Ромен Гари - поредица от дискусии и филми
Спектакълът “Виж ме: силна и свободна” в програмата на "Синелибри"
Спомен за Николай Волев
170 години от рождението на Оскар Уайлд
180 години от рождението на Фридрих Ницше
Концерт на Джулиан Тревелиян и Максим Цеков
Професията фолклорен музикант и какво е нейното бъдеще
Изложба "Случайна шарения" на Недко Солаков
95 години от рождението на Йордан Радичков
Изложба за 90-годишнината от рождението на Йоан Левиев
