Сливница е домакин на еврофестивал на пътуващия театър

Предаване: Култура.БГ, 02.10.2015

В предаването

Части от предаването

Всички броеве

За Европейски фестивал на пътуващия театър в Сливница разговаряме с неговия дирактор Бойко Бираджиев. БНТ е медиен партньор на фестивала.

Причината домакин на фестивала да бъде Сливница - едно сравнително малко селище - е че там се събрали хората, на които е хрумнала идеята. А от друга страна градът е много близо до София и това го прави удобно място за съсредоточие за по-широка аудитория. Официалното откриване на фестивала е на 5 октомври, неделя. Театралният форум продължава до 11 октомври.

Селекцията на постановките е на арт директора на фестивала, режисьора Николай Гундеров, "който направи един балансиран, добре премерен микс от постановки", каза Бираджиев. В съответствие с надслова на фестивала в програмата има постановки от Чехия, Молдова, Сърбия, Македония и България.

Директорът на фестивала призна, че организаторите срещат проблем с превода на текста, но за чешката постановка ще има субтитри. Сръбската постановка ще бъде на т.нар. шопски диалект, а за македонския се разчита на това, че е доста близък до нашия език.