Княз Олег пътува заедно с Айвар до Новгород, където живее брат му Асколд. При него живее и племенникът му Игор, който е син на починалия му зет Рюрик. Това дете е на престолонаследника.
Олег смята да поеме към Норвегия и да се бие с Викингите. Отравя Асколд и взима Игор при себе си. Неочаквано там идва и другият брат на Олег – Дир, който настоява да му предаде детето.
При Брьорн пристигат пратеници на крал Харалд, който е затворник при крал Олаф. Те искат помощ за освобождаването на Харалд.
Ингрид, младата прислужница на кралица Гунхилда, е влюбена в Бьорн.
Убе и Торви посещават Лагерта, при която са децата им Хари и Аса. Те съобщават, че ще заминат за Исландия заедно с Кжетил и ще търсят изчезналия Флоки. Кжетил обаче заминава с Бьорн да освобождават крал Харалд...
Последни епизоди
