В предаването
Всички епизоди
Луиза е обзета от особени мисли относно възрастта си, тъй като наближава рожденият й ден. Настроението и начинът й на обличане стряскат децата. Те се чудят какво да предприемат. Василия започва открито да сваля Лари, който се влюбва до уши в нея. Но тя го прави само за да предизвика ревността на Хю. Той е влюбен в Луиза и не желае да има нищо общо с бившето си гадже. Около Свен има жена и това притеснява Луиза. Лесли е обхванат от нова страст – фотографията.
