Съпругата на Сорьонен, Паулина, е имала тумор в мозъка, но след операция се е позакрепила. Сорьонен е обещал на семеството си да не е толкова отдаден на работата. Но се появява още един труп - на Еса Купаринен. Той е продавал коли в Русия. На работното му място има и шумоизолирана стая. Дъщеря му често е имала нервни изблици и е затваряна там. Еса е държал там и дребна, тъмнокоса жена. Междувременно кметът Роберт Дагерман иска да построй комплекс и казино в Саймаанранта. Сестра му Анели подмята на местна журналистка, че Сорьонен е изгонен от полицията на столицата. Алина Марлова, майката на Катя, също разследва. Сорьонен си спомня, че негов познат лекар е упоявал болната си жена, за да облекчи болките й. Мъртвото момиче е упоено с необичаен препарат. Следите водят до вилното селище Саймаанранта, а там са интересите на кмета. Полицайката Йохана е внедрена и предава информация на Микис. В една от вилите е намерено тяло. Сорьонен вижда колата на Лена пред вилата. Тя е регистрирана в ФСБ.