Паулина е избрана от Общинския съвет за длъжността на завеждащ "Връзки с обществеността" на Кметството. Тя приема работата си сериозно. Открита е млада жена, която буйства и изпада в неконтролируемо състояние. Тя е любовница на патолога и той е загрижен за състоянието й. Казва се Наташа и е компаньонка. От провинцията получават сигнал за ужасен шум, предизвикан от кучета. Шумът е идвал от складове, принадлежащи на фамилията Дагерман. Елиас, най-малкият син на Пол Дагерман, се сближава с Янина. Той е любител фотограф и ръководи кафенето, което притежава. Робърт натоварва Паулина със задачата да следи за изрядността на сделките и инвестициите, за които отговаря зет му Микаел Микис, който е женен за сестра му. Намират тялото на сестрата на Наташа – Ирина. Кръвта е кучешка. Става дума за бой с кучета. Ирина е умряла от бяс.