В предаването
Всички епизоди
Рагни заедно с децата отива на гости на Елайза, която има подготвен план да ги отвлече. Марта и Франклин остават насаме. Тя иска да му каже, че повече няма да се виждат, защото Олаф е против и тя иска да си го върне. Но президентът й съобщава, че Америка ще подари бойни кораби на Норвегия, които са готови да отплават. Тази новина предизвиква голяма радост в родината й. Кралят и правителството са й благодарни, а кронпринцът се чувства неловко заради поведението си към нея. Марта не казва това, което е решила. Междувременно разбират, че Елайза е немски агент и децата са при нея. Охраната на Рузвелт успява да осуети отвличането им. Франклин е тежко болен и не му остава много време, но го крие. Ген. Флайшер е отстранен.
Последни епизоди
Отвъд Атлантика, 8 епизод , еп. 8
55 мин.
Отвъд Атлантика, 7 епизод , еп. 7
55 мин.
Отвъд Атлантика, 6 епизод , еп. 6
55 мин.
Отвъд Аталнтика, 5 епизод , еп. 5
55 мин.
Отвъд Атлантика, 4 епизод , еп. 4
55 мин.
Отвъд Атлантика, 3 епизод , еп. 3
55 мин.
Отвъд Атлантика, 2 епизод , еп. 2
55 мин.
Отвъд Атлантика, 1 епизод , еп. 1
55 мин.
