В предаването
Всички епизоди
Лидия признава на Ричардсън, че в най-тежкия момент, когато е била на дъното, е мислила единствено за него. На него му е трудно да й повярва. Двамата с Блаки започват да я извеждат на разходка и успяват с помощта на лекаря да я върнат към живота. Тя пожелава да замине на море и Ричардсън й обещава. Най-после родителите му се гордеят с него, след като книгата му е одобрена от Лондонското издателство.
