В предаването
Части от предаването
Всички броеве
Този текст се поставя за първи път в България. Да чуем каква е интерпретацията му.
Режисьорът Стайко Мурджев разказва, че творческият състав е извървял дълъг път - от романа на Мери Шели до представлението на театър "София".
Стайко Мурджев, режисьор:
"Пръво през драмтизацията, която ползва романа просто като прототип и след това самата драматизация изгражда вече един съвсем друг свят, който по-скоро говори за нашите дни, за нашето време, и след това вече, разбира се, нашата интерпретация на драматизацията. Това са три големи метаморфози от романа до представлението. Колкото сме близо до романа на Мери Шели, толкова сме и моного далеч вече, защото двете творби ги дели ужасно много време, а знаете, че гласовете на времето се менят".
В новия спектакъл актьорът Калин Врачански е в ролята на Създанието. Той допълни, че българските актьори са далеч от клишетата на досегашните интерпретации и имат свои, собствени интерпретации за това как изглежда съществото.
Калин Врачански - актьор: "Не, неговите идеи си остават същите, тези, които са зададени. Но... няма да видим зеления с болтовете на главата и ходещ така..."
Основното послание, според Врачански, е да внимаваме, когато създаваме изкуствен живот, докъде можем да го контролираме.
Български архитектурни награди 2022
11:00, 12.10.2022
Вили Стоянов с първи авторски албум
11:00, 11.10.2022
Американският артист Брад Дауни гостува в България
11:00, 10.10.2022
Кино-литературният фестивал „Синелибри“ между 8 и 30 октомври
11:00, 07.10.2022
Премиера на филма „1200 страници болка“ на режисьора Атанас Киряков
11:00, 06.10.2022
Владимир Зарев на 75 години
11:00, 05.10.2022
Премиера на спектакъла „Затегнете коланите“
11:00, 04.10.2022
Наградите на фестивала "Златна роза"
11:00, 30.09.2022
Композицията „Водна паша“ на Павел Койчев в Южния парк
11:00, 28.09.2022
"Картини с история" - изложба на Лъчезар Ошавков
11:00, 27.09.2022
Книгата "Симпатичкови приказки" на Рада Москова
11:00, 26.09.2022
Първи музикален фестивал "Стремеж" в царския дворец "Врана"
11:00, 23.09.2022
Изложбата "Изтезание" на Андрес Серано в Националната галерия
11:00, 22.09.2022
"Ще се върна за теб" - нов роман на Кристин Димитрова
11:00, 21.09.2022
"Галерията на сърцето" - събрани стихотворения на Марин Бодаков
11:00, 20.09.2022
Трето издание на международния филмов фестивал "София ДокуМентал"
11:00, 19.09.2022
Книгата „Всички са свободни“ на Михаил Зигар
11:00, 16.09.2022
Наградените филми на 79. филмов фестивал във Венеция
11:00, 15.09.2022
Обзор на събитията през лятото
11:00, 12.09.2022
Филмите в лятната програма на БНТ
11:00, 15.07.2022
104 години от рождението на Ингмар Бергман
11:00, 13.07.2022
"Акварел" на Иван Гранитски и Ивайло Мирчев
11:00, 12.07.2022
Последни броеве
Български архитектурни награди 2022
11:00, 12.10.2022
Вили Стоянов с първи авторски албум
11:00, 11.10.2022
Американският артист Брад Дауни гостува в България
11:00, 10.10.2022
Кино-литературният фестивал „Синелибри“ между 8 и 30 октомври
11:00, 07.10.2022
Премиера на филма „1200 страници болка“ на режисьора Атанас Киряков
11:00, 06.10.2022
Владимир Зарев на 75 години
11:00, 05.10.2022
Премиера на спектакъла „Затегнете коланите“
11:00, 04.10.2022
30 частни културни организации протестират срещу резултатите от "Програма за възстановяване и развитие на частни културни организации 2022"
11:00, 03.10.2022
Наградите на фестивала "Златна роза"
11:00, 30.09.2022
Акценти