В предаването
Части от предаването
Всички броеве
Този текст се поставя за първи път в България. Да чуем каква е интерпретацията му.
Режисьорът Стайко Мурджев разказва, че творческият състав е извървял дълъг път - от романа на Мери Шели до представлението на театър "София".
Стайко Мурджев, режисьор:
"Пръво през драмтизацията, която ползва романа просто като прототип и след това самата драматизация изгражда вече един съвсем друг свят, който по-скоро говори за нашите дни, за нашето време, и след това вече, разбира се, нашата интерпретация на драматизацията. Това са три големи метаморфози от романа до представлението. Колкото сме близо до романа на Мери Шели, толкова сме и моного далеч вече, защото двете творби ги дели ужасно много време, а знаете, че гласовете на времето се менят".
В новия спектакъл актьорът Калин Врачански е в ролята на Създанието. Той допълни, че българските актьори са далеч от клишетата на досегашните интерпретации и имат свои, собствени интерпретации за това как изглежда съществото.
Калин Врачански - актьор: "Не, неговите идеи си остават същите, тези, които са зададени. Но... няма да видим зеления с болтовете на главата и ходещ така..."
Основното послание, според Врачански, е да внимаваме, когато създаваме изкуствен живот, докъде можем да го контролираме.
Маската като културен феномен
11:00, 27.10.2020
Свобода на словото и тероризъм
11:00, 26.10.2020
Защо една книга за сексуалното образование предизвика скандал?
11:00, 23.10.2020
Михаил Билалов за театъра, киното и ролите
11:00, 22.10.2020
100 години от рождението на Джани Родари
10:55, 21.10.2020
"За" и "против" преименуването на 24 май
11:00, 20.10.2020
Коя е Ружа Игнатова и защо Холивуд се вдъхнови от нейната история?
11:00, 19.10.2020
Започва кино-литературният фестивал „Синелибри“
11:00, 16.10.2020
Духът на хуманитаризма. Проф. Георги Каприев и проф. Стилиян Йотов на 60
11:00, 15.10.2020
Недоволство срещу строеж на 9-етажна сграда на ул." Оборище"
11:00, 14.10.2020
Премиера на книгата „Биография на моите филми“ на Георги Дюлгеров
11:00, 13.10.2020
Премиера на филма „Рангел завинаги“
11:00, 12.10.2020
Американската поетеса Луиз Глюк с Нобелова награда за литература
11:00, 09.10.2020
Да посрещнем есента с музика
11:00, 08.10.2020
Обединена Германия: 30 години по-късно
11:00, 07.10.2020
Какво е да си учител в България днес
11:00, 05.10.2020
"Opera D'amore"- истории от световното оперно наследство
11:00, 02.10.2020
(Без)културни натрупвания в поколенията
10:55, 01.10.2020
Група "Сигнал" с първи концерт след карантината
11:00, 30.09.2020
Какво представлява социално ангажираното изкуство?
10:50, 29.09.2020
Излиза на български "Вторият свят, вторият пол" на Кристен Годси
11:00, 28.09.2020
Режисьорът Милчо Манчевски представя новия си филм "Върба"
11:00, 25.09.2020
100 години от рождението на Рей Бредбъри
11:00, 24.09.2020
Движението QAnon – злият дух на социалните мрежи
11:00, 23.09.2020
Независимостта на България – в минало и бъдеще време
11:00, 22.09.2020
"София филм фест - есен" започва на 24 септември
11:00, 21.09.2020
Последни броеве
Маската като културен феномен
11:00, 27.10.2020
Свобода на словото и тероризъм
11:00, 26.10.2020
Защо една книга за сексуалното образование предизвика скандал?
11:00, 23.10.2020
Михаил Билалов за театъра, киното и ролите
11:00, 22.10.2020
100 години от рождението на Джани Родари
10:55, 21.10.2020
"За" и "против" преименуването на 24 май
11:00, 20.10.2020
Коя е Ружа Игнатова и защо Холивуд се вдъхнови от нейната история?
11:00, 19.10.2020
Започва кино-литературният фестивал „Синелибри“
11:00, 16.10.2020
Духът на хуманитаризма. Проф. Георги Каприев и проф. Стилиян Йотов на 60
11:00, 15.10.2020
Акценти
Слънчево, с превалявания в петък
07:10, 16.08.2024