В предаването
Всички епизоди
Освен Савонарола и Папата е сполетян от съновен кошмар с Апокалипсис в Рим. Родриго Борджия не е подкрепен дори от родната си Испания в препускащата към него беда. Испанският легат си тръгва охулен от него, но това няма значение. Папата остава сам с нищожна войска и без подкрепа от кардиналите. Те са готови първи да напуснат града, който два пъти в историята на империята е опустошаван. Борджия е нясно какво го очаква, но отказва да бяга. Той няма шансове, но очевидно печели време, за да открие нещо, за което да се хване.... През това време Лукреция и Джулия Фарнезе бягат от замъка на Сфорца, с помощта на коняря Паоло, който остава, за да понесе поредния бой с камшик. По пътя към Рим двете жени са пресрещнати от френски войници, които ги водят при краля на Франция. Двете знатни дами случайно стават добър залог и за двете воюващи страни. Крал Шарл е впечтален от красотата и изобретателността на Лукреция и особено от нейните "пророчества", докато гадае бъдещето в чаша вино. В Рим Папата знае, че френската войс
