Спасителен отряд, Калифорния

Епизод: 17
В предаването
Всички епизоди
Загрижен, Ериксън пристига в Кейптаун заради Кейси и Чарли. За него Кейси е вече като дъщеря и той се чувства отговорен. След всички пречки и емоции тя се среща с баба си и научава кой е баща й. Докато са там, внезапно избухва пожар, но успяват да спасят хората. Ериксън открива бащата на Кейси и се опитва да го убеди колко е важно да се запознаят. Момичето се среща с баща си и семейството му. Алфонсо и Бека стават гаджета и силната им любов променя живота и на двамата.